Narices De A Gramo

The song captures a laid-back vibe of friendship and socializing in a cantina. It's all about enjoying life, sharing drinks, and joking around with buddies. There’s a cheeky undertone about drug use, but it’s approached in a way that feels casual and fun rather than serious. The lyrics reflect a culture where humor and camaraderie go hand in hand, making it relatable for those familiar with bar life.

Verse 1

Qué hubo, vale
Vengo del puritito Michoacán
Vengo de pasada
Me cuadra el nombre de esta cantina
Y el ambiente que hay aquí
Y me gustaría echarme unas cervezas con usted
¿Qué le parece?
Pos me parece bien
Yo se las invito

In the first verse, the speaker introduces himself and sets the scene. He’s just passing through and is drawn to the cantina's vibe. The mention of Michoacán adds a personal touch, suggesting a connection to his roots. Offering to buy beers shows his friendly nature and willingness to connect with others. This opening builds a welcoming atmosphere, inviting listeners into a space where good times are about to unfold.

Chorus

En la Cantina del Chupe
En la ciudad de Durango
Entré a echarme unas cervezas
De sed me andaba secando
Me la invitó un buen amigo
Que ahí se hallaba pisteando

The chorus highlights the setting, Cantina del Chupe in Durango. It emphasizes the act of drinking beer to quench thirst, which feels relatable to anyone who enjoys hanging out in bars. The mention of a good friend inviting the speaker adds to the camaraderie theme. The repetition of the fun atmosphere reinforces the idea that this place is where good memories are made.

Verse 2

Después de dos, tres cervezas
Me fui derechito al grano
Le dije: "¿a qué horas se mocha?
Invíteme para el baño
Ni modo que no le ponga
Si tiene nariz de a gramo"

In this verse, things get more playful. After a few beers, the speaker gets straight to the point, he’s looking for drugs. The phrase “a qué horas se mocha” cleverly hints at a more serious side of the fun, using humor to address the topic. It shows a casual approach to drug use, making it seem like a normal part of the night out. The line about “nariz de a gramo” adds a layer of cheeky banter, which keeps the mood light.

Chorus

Me adivinó el pensamiento
Ya lo traía aquí en la mano
Aquí mismo le ponemos
No necesita ir al baño
¿Pa' qué se enconde, mi amigo?
Aquí mismo nos la hechamos

The chorus reiterates the playful exchange between friends. The speaker finds someone who shares the same vibe, making it easy to skip the formalities. They agree to indulge right there, which feels spontaneous and fun. The casualness of it all highlights a culture of openness and shared experiences, reinforcing that this is all in good fun.

Verse 3

Por algo existen los dichos
Y los refranes me gustan
Porque clarito lo dice
"Dios los crea y ellos se juntan"
No me gustan los culebras
Que de la nada se asustan

Here, the speaker reflects on sayings and how they relate to the night’s events. He mentions how people with similar interests naturally come together, which is true in social settings like this. The line about not liking snakes (people who are deceitful) adds a layer of wisdom, suggesting authenticity is valued in friendships. It’s a nice reminder that genuine connections are what make nights out worthwhile.

Chorus

Tengo narices de a gramo
Y el nombrecito me queda
Usted tampoco, mi amigo
No canta mal las rancheras
Usted la absorbe a dos metros
Como si fuera manguera

In this chorus, the speaker embraces his identity, associating himself with the playful term "narices de a gramo." It’s a fun, self-aware moment that shows he’s not taking himself too seriously. He compliments his friend, suggesting they share this bond, making the experience feel even more communal. The imagery of someone inhaling as if using a hose adds humor and keeps the vibe lively.

Verse 4

No piense usted que con eso
Voy a hacerme el ofendido
Al contrario, me da gusto
Por haberlo conocido
Y conste que no hago ronda
A cual desquier individuo

In this verse, the speaker reassures his friend that he’s not offended by the joking. Instead, he’s enjoying the connection they’ve made. This shows a level of comfort and trust between them, which is essential in friendships. The line about not just hanging out with anyone highlights that he values meaningful relationships over casual acquaintances.

Chorus

Todo es puro cotorreo
Y aquí todo está tranquilo
Y si se acaba la bolsa
Ahí en el carro está un kilo
Al fin ya estamos entrados
Este rollo hay que seguirlo

This chorus brings everything back to the fun and laid-back atmosphere. The term “puro cotorreo” means it’s all just good fun, which sums up the night perfectly. The mention of having more drugs in the car keeps the playful tone, suggesting that the party is far from over. It feels like a celebration of living in the moment and enjoying life with friends.

Outro

Con esta nos despedimos
Y a ver qué día nos juntamos
En la Cantina del Chupe
Que agusto nos la pasamos
Y aquí está la crema y nata
De los narices de a gramo

The outro wraps up the song by suggesting a future hangout. It’s a nice way to end, leaving listeners with a sense of anticipation and camaraderie. The phrase “crema y nata” suggests that they’re the best of the best in their social circle, reinforcing a sense of pride in their friendships and experiences. It leaves you feeling warm and connected.

Closing Thoughts

Overall, "Narices De A Gramo" is a catchy, lighthearted song about friendship and fun in a cantina. The playful treatment of serious subjects, like drug use, makes it relatable and entertaining. You get a real sense of community and joy, reminding us of the importance of good friends and good times.